000 03841nam a2201069uu 4500
001 kobvindex_ZLB34858794
003 DE-602
005 20250616143641.0
007 tu
008 220315s2017 ||||||||||||||||||||ger||
020 _z978-3739952628
_c7.99 EUR, brosch.
035 _a(DE-599)KBVZLB34858794
040 _erda
_aDE-602
041 _ager
_aukr
044 _cXA-DE
049 _aDE-609;34858794
091 _aDE-609;34858794
092 _akobvindex_ZLB34858794
100 1 _aRenz, Ulrich
_4aut
_9ddb_valid
110 _4Übersetzung: Vsevolod Orlov, Marc Robitzky [Illustrator/in]
245 1 4 _aDie wilden Schwäne - Дікі лeбіді :
_bzweisprachiges [Deutsch-Ukrainisch] Bilderbuch /
_cUlrich Renz; nach einem Märchen von Hans Christian Andersen
246 1 0 _aDiki laibidi
246 1 1 _aDiki lebidi
260 _aLübeck :
_bSefa Verlag Kirsten Bödeker,
_c2018.
300 _acirca 38 ungezählte Seiten
400 _aAndersen, H. C.
400 _aAndersen, Hans-Christian
400 _aAndersen, Hans Christiaan
400 _aAndersen, Hans-Chr.
400 _aAndersen, Hans Chr.
400 _aAndersen, Hans Ch.
400 _aAndersen, Hans C.
400 _aAndersen, Hans
400 _aAndersen, H. Chr.
400 _aAndersen, H. Ch.
400 _aAndersen
400 _aĀndarsan
400 _aAndersin
400 _aAndersen, Ch. K.
400 _aAndersen, C. H.
400 _aAndersen, Gans Chrystijan
400 _aAndersen, G.-Ch.
400 _aAndersen, G. Ch.
400 _aAnderen, Chans Kristian
400 _aAndersen, Jan Krystjan
400 _aAndersen, Johannes C.
400 _aAndersen, J. Chr.
400 _aAnderusen, H. C.
400 _aAnderusen
400 _aAndersen, Hans Christan
400 _aAndersen, Gans-Christian
400 _aAndersen, Chans Kristijan
400 _aAnderzen, Gans Chrystijan
400 _aAndersen, Hanis Kiristiʾan
400 _aAnderusen, Hansu Kurisuchan
400 _aAntersen, Chans Kristian
400 _aAntersen, Chans C.
400 _aAnterŭsen, Hansŭ K'risŭch'an
400 _aAn-tu-sheng, Han-si Ke-li-si-di-an
400 _aAndersen, X. K.
400 _aAnderson
400 _aAndersen, Chans Christijan
400 _aAndersen, Chans Kristian
400 _aAndersen, Chans K.
400 _aAndersen, Christian
400 _aAndersen, Chr.
400 _aAndersen, Gans C.
400 _aAndersen, G.
400 _aAndersen-Eversmann
400 _aAndersen, Gans Christian
400 _aAndersen, Gans Kristian
400 _aXan-thovu-hren
400 _aXan-thuvu-hran
400 _aAntusheng, Hansi Kelisidi'an
400 _aĀndirsun, Hāns Krīstiyān
400 _aAndersen, Hans Krisṭian
400 _aXan-dchir-sen, Han-si
400 _aཨན་ཌྷིར་སེན, ཧན་སི་
400 _a安徒生
400 _a安徒生, 汉斯 克里斯蒂安
400 _aئاندېرسېن
400 _aאנדרסן
400 _aאנדרסן, הנס כריסטאין
400 _aRobitzky, Mark
400 _aRenz, U.
520 _aZweisprachiges Kinderbuch, ab 4-6 Jahren, Deutsch – Ukrainisch „Die wilden Schwäne“ von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ... (Amazon)
653 _aDeutsch-Ukrainisch
700 1 _aRobitzky, Marc
_4ill
_9ddb_valid
700 1 _aAndersen, Hans Christian
_4oth
_9ddb_valid
700 1 _aOrlov, Vsevolod
_4trl
942 _2z
_cFREMDSPR K
999 _c30740
_d30740