| 000 | 02882nam a22001937a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | OSt | ||
| 005 | 20250616143641.0 | ||
| 008 | 220407b |||||||| |||| 00| 0 ger d | ||
| 020 |
_a9783739962900 _c7.99 EUR, gebundenes Heft |
||
| 100 |
_4aut _aHaas, Cornelia _eVerfasserin |
||
| 110 | _4Übersetzung russisch: Oleg Deev, Valeria Baden. | ||
| 245 |
_aMein allerschönster Traum : _bzweisprachiges Kinderbuch [Deutsch-Russisch] mit Hörbuch zum Herunterladen / _cCornelia Haas ; Ulrich Renz. |
||
| 260 |
_aLübeck : _bSefa Verlag Kirsten Bödeker, _c2021. |
||
| 300 | _ao.S. : farbig illustriert | ||
| 490 |
_aMein allerschönster Traum : _vrussisch |
||
| 520 | _aLiebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab drei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Russisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Russisch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt – und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Двуязычная книга для детей (немецкий – русский), с аудио- и видеоматериалами в режиме онлайн Лулу не спится. Все её мягкие игрушки уже вuдят cны – акула, слон, маленькая мышка, дракон, кенгуру, рыцарь, обезьяна, пилот. И львёнок. Даже у медвежонка закрываются глаза ... Эй, Мишка, возьмёшь меня в cвой сoн? Так начинается путешествие Лулу, которое ведёт её через cны её милых игрушек и, в конце, в её собственный самый прекрасный сoн. ♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам на обоих языках. ► С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски. (Amazon) | ||
| 653 | _aDeutsch-Russisch | ||
| 942 |
_2z _cFREMDSPR K |
||
| 999 |
_c30735 _d30735 |
||