000			02329nam a22002177a 4500
003			OSt
005			20250616143641.0
008			220407b |||||||| |||| 00| 0 ger d
020			_a9783739963457 _c7.99 EUR, gebundenes Heft
041			_ager
041			_apol
100			_4aut _aHaas, Cornelia _eVerfasserin
110			_4Übersetzung polnisch: Joanna Barbara Wallmann.
245			_aMein allerschönster Traum : _bzweisprachiges Kinderbuch [Deutsch-Polnisch] mit Hörbuch zum Herunterladen / _cCornelia Haas ; Ulrich Renz.
260			_aLübeck : _bSefa Verlag Kirsten Bödeker, _c2021.
300			_ao.S. : farbig illustriert
490			_aMein allerschönster Traum : _vpolnisch
520			_aLiebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab drei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Polnisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Polnisch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt – und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Dwujęzyczna książka dla dzieci (niemiecki – polski), z materiałami audio i wideo online Lulu nie może zasnąć. Wszystkie jej przytulanki już śnią – rekin, słoń, myszka, smok, kangur i lwiątko. Misiowi także już prawie oczy się zamykają. Misiu, zabierzesz mnie do twojego snu? Tak zaczyna się podróż Lulu, która prowadzi poprzez sny jej przytulanek – i na koniec do jej najpiękniejszego snu. ♫ Posłuchaj historii czytanej przez native speakerów! W książce znajdziesz link, który da Ci darmowy dostęp do audiobooków i filmów w obu językach. ► Kolorowanki! Za pomocą linku można pobrać Ilustracje z książki do kolorowania. (Amazon)
653			_aDeutsch-Polnisch
942			_2z _cFACH KI
999			_c30733 _d30733