000			02646cam a2200457#i 4500
003			DE-602
005			20250616143631.0
007			t|
008			210709b |||||||| |||| 00| 0 ger d
016			_2DE-101 _a122181432X
016			_a1162607
020			_a9783471360354 _cfest geb. : EUR 22.00
024	8		_a2113ekz ID Wochen-Nr.
035			_a(DE-599)KBVSLB953456
040			_erak _aDE-602
040			_cekz _aDE-602
041			_ager _hMexikanisch
044			_cDE
049			_aDE-186;953456
080			_aR 11
084			_aZAA
084			_2kab _2ssd _aKABN
091			_aDE-186;953456
092			_akobvindex_SLB953456
099	1		_a20210322
100	1		_aSegovia, Sofía _eVerfasserin _4au
110			_4Aus dem mexikanischen Spanisch von Kirsten Brandt.
222			_aEl murmullo de las abejas
245			_aDas Flüstern der Bienen / _cSofía Segovia
250			_a4. Auflage
260			_aBerlin : _bList, _c[2021].
300			_a478 Seiten _c22 cm
520			_aDeborah Schneider
520	1		_aFrancisco wächst in den 1920er-Jahren auf einem Landgut in Mexiko auf, immer an seiner Seite: Simonopio, der Bienenjunge. Simonopio wurde als Baby beschützt von Bienen unter einer Brücke gefunden und von Franciscos Eltern aufgenommen. Sein Mund ist missgebildet, sodass Simonopio nie richtig sprechen lernt. Dafür ist er hellsichtig, kann sich mit den Bienen unterhalten und auch mit Francisco findet er eine gemeinsame Sprache. Simonopio weiß, dass ein Unglück bevorsteht, in das er und Francisco verwickelt sein werden. Als dieses schließlich eintritt, werden die beiden getrennt. Als alter Mann kehrt Francisco auf das Anwesen zurück denn erst jetzt ist er bereit, sich an den Unglückstag zu erinnern und zu verzeihen ... - Der Roman war ein Bestseller in Mexiko und auch die Übersetzungen kommen sehr gut an, denn Segovia erzählt tiefgründig und poetisch, bietet einerseits interessante Lokalgeschichte, die historische Ereignisse wie die Spanische Grippe einbezieht, und andererseits die für lateinamerikanische Literatur typischen magischen Elemente. Mit traumhaftem Cover. Eine lohnenswerte Anschaffung, für alle.
520	8		_aFrancisco wächst in den 1920er-Jahren auf einem Landgut in Mexiko auf, immer an seiner Seite: der Bienenjunge. Simonopio wurde als Baby beschützt von Bienen unter einer Brücke gefunden. Er lernt nie richtig sprechen, doch er ist hellsichtig und weiß, dass ihm und Francisco ein Unglück bevorsteht ...
653			_aFamiliensaga
653			_aMexikanische Revolution
653			_aSpanische Grippe
700	1		_aBrandt, Kirsten
942			_2z _cBELLE E
999			_c29851 _d29851