000			02561nam a2200493 c 4500
999			_c29143 _d29143
001			745046401
003			DE-601
005			20250616143622.0
008			130502s2013 gw 000 0 ger d
015			_a13N18 _2dnb
016	7		_a1033914304 _2DE-101
020			_a9783198795958 _cKart. : EUR 15.99 (DE)
024	3		_a9783198795958
024	8		_aSTHANT00843943
035			_a(OCoLC)917834872
035			_a(DE-101)1033914304
035			_a3652116
035			_aT00843943
035			_a(DE-599)DNB1033914304
040			_bger _cGBVCP
041	0		_ager
044			_cXA-DE-BY
082	0	0	_aK
082	0	9	_aK
084			_a1 engl. _2asb
084			_a1 engl. _2ssd
084			_a1.2 _2sfb
084			_aI J 82 _2kab
084			_aI J 0 _2kab
084			_aMiteinander leben _2ekz
084			_aZweisprachig _2ekz
100	1		_aHesse, Lena _4aut _eVerfasserin
110			_4 Übersetzung ins Englische: Kristy Koth.
245	1	0	_aWas Besonderes: Something Special / Kinderbuch Deutsch-Englisch mit Audio-CD _b / _cLena Hesse.
260			_aMünchen : _bEdition bi:libri, _c2017
300			_a23 S. : _büberw. Ill. _c216 mm x 216 mm _e1 CD
490	0		_aWas Besonderes
520			_aPaul ist ein ganz toller Typ. Seines Zeichens Fliege, 6 Beine, leicht und klein, kann er brillante Kunststücke vollführen und hält sich für was Besonderes. Ganz anders Schildkröte Martha, gross und schwer, kann sie weder kopfüber von der Decke hängen noch fliegen. Von Paul eingeschüchtert ob ihrer Gewöhnlichkeit zieht sie sich in ihren Panzer zurück. Als Paul auch sein Heim aufsuchen will stellt er fest, dass er gar keins hat und klopft bei Martha an. Zusammen sitzen sie nun in ihrem gemütlichen Zuhause und Paul gibt zu, dass Martha doch was ganz Besonderes hat. Die Bilder sind niedlich und gleichzeitig ausdrucksstark. L. Hesse fängt sehr gut die Wesenszüge der Tiere ein: auf der einen Seite Marthas Bedächtigkeit, auf der anderen das Draufgängertum Pauls. Dem Buch liegt eine CD bei, die den Text in 8 Sprachen erzählt. Nach jeder gelesenen Doppelseite erklingt eine kleine Melodie, die es dem Kind ermöglicht, auch allein die Geschichte anzuschauen. Ein schönes 2-sprachiges Bilderbuch, das zeigt, dass jeder etwas ganz Besonderes ist. Empfohlen. Ab 3
951			_aBO
856	4	2	_uhttp://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=4305212&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm _mX:MVB _qtext/html _3Inhaltstext
900			_bStB Hannover <115> _dEnglisch / H _e1
900			_bStB Braunschweig <56>
942			_2z _cFREMDSPR E