000			02602cam a22003735i 4500
999			_c27128 _d27128
001			20654808
003			OSt
005			20250616143600.0
008			180824t20182018gw 000 f ger c
010			_a 2018394836
016	7		_a1156666597 _2GyFmDB
020			_a9783498074036 _q(hardbound)
020			_a3498074032 _q(hardbound)
024	3		_a9783498074036
035			_a(DLC)20654808
035			_a(DLC)2018394836
035			_a(OCoLC)on1049988115
040			_aPUL _beng _cPUL _erda _dUBY _dOHX _dOCLCF _dMNU _dDLC
042			_apcc
043			_ae-gx---
072		7	_aPT _2lcco
100	1		_aWodin, Natascha _d1945- _eVerfasserIn _4aut
245	1	0	_aIrgendwo in diesem Dunkel / _cNatascha Wodin
250			_a1. Auflage.
260			_aReinbek _bRowohlt _c2018
300			_a238 pages ; _c21 cm
520	0		_aErzählt wird die Zeit, als die ältere der beiden Töchter sechzehn ist, ein mehrjähriger Aufenthalt in einem katholischen Kinderheim liegt hinter ihr. Sie lebt beim Vater in den "Häusern" am Fluss, abseits vom deutschen Städtchen, unter Verschleppten und Entwurzelten in einer Welt ausserhalb der Welt. Dabei möchte sie so gern zu den Deutschen gehören, möchte Ursula oder Susanne heissen und träumt von einem Handwerker, den sie heiraten könnte, um ihrer russischen Herkunft zu entkommen. Aber der seit je gefürchtete Vater sperrt sie ein. Sie soll keine roten Schuhe tragen, sie soll zu Hause putzen. In einem Taftkleid der Mutter flieht sie in die Vogelfreiheit, die Schutzlosigkeit der Strasse. Diese Geschichte eines Mädchens, das als Tochter ehemaliger Zwangsarbeiter im Nachkriegsdeutschland lebt - misstrauisch beäugt und gemieden von den Deutschen, voller Sehnsucht, endlich ein Teil von ihnen zu sein -, wird aus dem Rückblick erzählt, ausgehend vom Tod des Vaters in einem deutschen Altenheim. Sein Leben, das noch in der russischen Zarenzeit begonnen hat und fast das gesamte 20. Jahrhundert überspannt, ist für die Tochter immer ein Geheimnis geblieben. Irgendwo in diesem Dunkel, hinter all dem Schweigen, sucht sie den Schlüssel zum Verstehen. Eine ungeheuerliche Geschichte der Ort- und Obdachlosigkeiten, erzählt in der klaren, um Sachlichkeit bemühten und doch von Emotion und Poesie getragenen Sprache Natascha Wodins, die ihresgleichen sucht.
650		0	_aRefugees _zGermany _vFiction.
650		0	_aRunaway teenagers _zGermany _vFiction.
906			_a0 _bibc _cpccadap _d3 _encip _f20 _gy-gencatlg
942			_2z _cBELLE E