TY - BOOK AU - Voltaire TI - Voltaire - Sämtliche Romane und Erzählungen: Sammlung Dieterich in zwei Bänden SN - 3871903360 PY - 1959/// CY - Leipzig PB - Dieterich KW - Französische Aufklärung KW - Archiv N2 - Solange es Freunde unabhängigen, weltoffenen Geistes und funkelnden Witzes gibt, werden Voltaires Romane und Erzählungen als literarische Kostbarkeiten ersten Ranges unsterblich sein. Sie entzücken immer neu durch ihren weltkundigen Verstand und die unnachahmliche Brillanz ihres Stils, vor denen sich die menschlichen Vorurteile in Lachen auflösen und die wahre Menschlichkeit sichtbar wird. Die vorliegende Ausgabe vereinigt nun das gesamte erzählerische Werk des großen französischen Aufklärers, auch solche Texte, die nicht eigentlich zu den Contcs zu zählen sind, sondern die eine wissenschaftliche Thematik ins salonhaft Gefällige, ins spannend Erzählende, wie es seit Fontenelle literarischer Brauch der Epoche war, übersetzen ER -