Der Schatten des Windes - Zafon, Carlos Ruiz (Hamburg Hoffmann und Campe, 2004)