Lilly und Nikolas sind begeistert: Als Belohnung für die guten Zeugnisse bekommen sie neue Rucksäcke mit allem, was man für eine Expedition ins Tierreich braucht. Die können die Geschwister für ihre Ferien in der Lüneburger Heide bestens gebrauchen, denn hier wimmelt es nur so von Tieren aller Größenordnungen. Gleich am ersten Urlaubstag müssen Lilly und Nikolas bei einer Rangerausbildung im Center Parcs Ferienpark ein kostbares Vogelei retten. Auch im Biosphaerium Bleckede, im Wildpark Lüneburger Heide, im Weltvogelpark Walsrode und im Greifvogelgehege Bispingen kommen sie vierbeinigen und gefiederten Freunden ganz nah. Und was hat es mit dem Ameisenbären und dem Ameisenlöwen auf sich? Eine Goldsuche im Fluss, eine Kutschfahrt durch die Heide, Besuche im Heidepark, im Barfußpark, im Spielzeugmuseum Soltau und in der alten Hansestadt Lüneburg machen den Urlaub perfekt. In Hitzacker suchen Lilly und Nikolas nach Spuren der Vergangenheit, auf dem Märchenpfad Jesteburg nach dem geheimnisvollen "Trickser". Und am Ende des Urlaubs müssen die zwei Nachwuchsranger nicht nur im Serengetipark ein Äffchen retten, sie nehmen auch eine ganz besondere Überraschung für die Tiere in ihrem Garten mit nach Hause.

Steffi Bieber-Geske, Jahrgang 1978, schreibt seit ihrem 16. Lebensjahr, zunächst für Tageszeitungen, später für verschiedene Unternehmen und Organisationen. Heute verfasst und verlegt die Mutter von zwei Söhnen erfolgreich Kinderbücher. Die Autorin lebt mit ihrer Familie am Stadtrand von Berlin.