Was ist nur mit Bibi und Moni los? Die beiden glauben, sie wären Prinzessinnen in einer früheren Zeit. Der Bürgermeister ist ganz verzweifelt, denn Bibi hat schon die elektrische Schreibmaschine in einen Federhalter und den Autobus in eine Pferdekutsche verhext. - Was wird sie noch alles anstellen?

Buch: Elfie Donnelly
Regie: Ulli Herzog
Ton: Carsten T. Brüse
Redaktion/Produktion: Jutta Buschenhagen
Titelsong: Wolfgang W. Loos/ Heiko Rüsse, KIDDINX Studios
Sprecher:
Bibi Blocksberg: S. Bonasewicz
Prinz: W. Ziffer
Barbara Blocksberg: H. Bruckhaus
Schlossführer: E. Prüter
Berhard Blocksberg: G. Weber
Koch: A. Herzog
Moni: N. Rybakowski
Küchenjunge: S. Jäger
Karla Kolumna: G. Fritsch
Autofahrer: U. Herzog
Bürgermeister: H. Giese
Busfahrer: M. Rahn
Sekretär Pichler: W. Herbst
Mädchen: A. Primel
Comtess Dumont: E.-M. Werth
Junge: G. Schmidt-Foß
Erzähler: J. Nottke