PONS Kompaktwörterbuch Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch : (Record no. 37759)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 04437cam a2201081 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field gbv_52389564X
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field DE-602
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240123115858.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field tu
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 070207s2007 sp ||||| d 00| ||ger c
015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
National bibliography number 07,N08,1006
Source dnb
016 7# - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER
Record control number 982841787
Source DE-101
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 3125173272
Terms of availability : 29.90 Euro
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9783125173279
Terms of availability : 29.90 Euro
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (DE-627)52389564X
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (DE-599)GBV52389564X
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (OCoLC)255827223
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (DE-478)952374746
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency DE-627
Language of cataloging ger
Transcribing agency DE-627
Description conventions rakwb
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title ger
-- rus
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
ISO country code XA-ES
-- XA-HU
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-1;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-B11;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library DE-517;52389564X
082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 490
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 490
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number Ofq 5
Source of number asb
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number OFQ 5
Source of number ssd
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number SPRA 608
Source of number sfb
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number I 412
Source of number kab
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 7,39
Source of number ssgn
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number AH 30110
Source of number rvk
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number IM 6865
Source of number rvk
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number KC 1770
Source of number rvk
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number AH 30300
Source of number rvk
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 18.52
Source of number bkl
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 18.09
Source of number bkl
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 17.06
Source of number bkl
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-1;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-B11;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
091 ## - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Microfilm shelf location DE-517;52389564X
092 ## - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC)
Classification number gbv_52389564X
245 10 - TITLE STATEMENT
Title PONS Kompaktwörterbuch Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch :
Remainder of title [rund 130000 Stichwörter und Wendungen] /
Statement of responsibility, etc [bearb. von: Tatyana Aleksieva ...]
Medium Buch.
246 33 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Kompaktwörterbuch Russisch
246 33 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Kompaktwörterbuch Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement Vollst. Neubearb., 1. Aufl.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Stuttgart :
Name of publisher, distributor, etc Ernst Klett,
Date of publication, distribution, etc 2007.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent XV, 861, 757 Seiten,
Other physical details Kt.
Dimensions 195 mm x 130 mm
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc Umfangreiches Doppelwörterbuch für Schule, Studium, (nichtfachliche) Übersetzungen. Mit Beispielen für die Privatkorrespondenz. (Jana Kubista)
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc Im Allgemeinen gilt, was für die letzte Neubearbeitung des PONS-Kompaktwörterbuches festgestellt wurde (vgl. BA 11/05). Die Anzahl der Stichwörter wurde wieder erhöht, auch die bunten geografischen Karten im Anhang sind neu (politische Gliederung Österreichs, der Schweiz, Deutschlands und der GUS-Staaten). Zu den Wörtern gibt es mehr grammatische Informationen - wohl eine Konzession an abnehmende Grammatikkenntnisse der Nutzer. Entspricht der aktuellen deutschen Rechtschreibregelung. Im Prinzip ist das Doppelwörterbuch für deutsche und russische Nutzer geeignet, in beiden Teilen gibt es landeskundliche Informationen und semantische Erläuterungen zu einzelnen Wörtern. Allerdings gibt es nur für das Russische eine Kurzgrammatik, Aussprachehilfen in Form der internationalen Lautumschrift findet man wiederum nur zu deutschen Stichwörtern. Insgesamt fragt man sich, was "vollständige Neubearbeitung" bedeutet, in diesem Falle kann getrost die "alte" Ausgabe weiter verwendet werden. Für alle Bibliotheken, die jedoch noch kein umfangreiches, aktuelles Allgemeinwörterbuch im Bestand haben: (1 A,S) (Jana Kubista)
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Teilw. in kyrill. Schr., russ.
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Wörterbuch
Source of term gnd-content
951 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-GEOGRAPHIC NAME/AREA NAME [OBSOLETE] [CAN/MARC only]
Geographic name BO
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Aleksieva, Tatyana
Relator code oth
856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier <a href="http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=2911558&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm">http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=2911558&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</a>
Contact for access assistance X: MVB
Electronic format type text/html
Hours access method available 20130501
Materials specified Inhaltstext
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Other/Generic Classification Scheme
Koha item type Fachbücher Kinder
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Source of acquisition Cost, normal purchase price Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Date checked out Cost, replacement price Price effective from Koha item type
    Other/Generic Classification Scheme   Nicht entleihbar Schulbibliothek GS Wildau Schulbibliothek GS Wildau   23.01.2024 G 22.95 1 III i 41.2 239152 25.06.2025 25.06.2025 22.95 23.01.2024 Fachbücher Kinder