Palästinensisch-Syrisch-Arabisch - Wort für Wort (Record no. 22792)
[ view plain ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 01506nam a2200265 c 4500 |
001 - CONTROL NUMBER | |
control field | 792509838 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
control field | DE-601 |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20250616143514.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | 140813s2013 gw 000 0 ger d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 9783894162658 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
System control number | (DE-599)GBV792509838 |
040 ## - CATALOGING SOURCE | |
Original cataloging agency | GBVCP |
Language of cataloging | ger |
Transcribing agency | GBVCP |
Description conventions | rakwb |
041 0# - LANGUAGE CODE | |
Language code of text/sound track or separate title | ger |
-- | syr |
-- | ara |
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
Classification number | SPRA 818 |
Source of number | sfb |
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
Classification number | SPRA 810 |
Source of number | sfb |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Leu, Hans |
245 10 - TITLE STATEMENT | |
Title | Palästinensisch-Syrisch-Arabisch - Wort für Wort |
Statement of responsibility, etc | Hans Leu |
250 ## - EDITION STATEMENT | |
Edition statement | 6. Aufl. |
260 3# - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
Place of publication, distribution, etc | Bielefeld |
Name of publisher, distributor, etc | Reise-Know-How-Verl. Rump |
Date of publication, distribution, etc | 2013 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
Extent | 160 S. |
Other physical details | Ill., Kt. |
490 0# - SERIES STATEMENT | |
Series statement | Kauderwelsch |
Volume number/sequential designation | 75 |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc | Arabisch ist eine faszinierende Sprache. Kein Reisebericht über Arabien, in dem nicht mit arabischen oder pseudo-arabischen Wörtern um sich geworfen wird. "Salam aleikum" und "Allahu akbar" sind deutliche Beispiele dafür, aber auch das verballhornte "Simsalabim". Was für den gläubigen Muslim die Sprache ist, in der Gott mit den Menschen durch den Koran redet, bleibt aber für viele Reisende ein furchterregendes Idiom mit unaussprechlichen Kehl- und Rachenlauten. In kaum einem Teil der Welt sind Kenntnisse in der Muttersprache der Einheimischen so hilfreich wie in arabischen Ländern. Die langwährende Abgeschiedenheit solch faszinierender Länder wie Syrien, Oman oder Jemen macht sich auch bemerkbar, wenn es um Kenntnisse in sogenannten "Weltsprachen" geht. amazon |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Ġhafarī, ʿIyāḍ al- |
Relator term | Author |
Relator code | aut |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
Source of classification or shelving scheme | Other/Generic Classification Scheme |
Koha item type | Fachbücher Erwachsene |
Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Total Renewals | Full call number | Barcode | Date last seen | Date checked out | Cost, replacement price | Price effective from | Koha item type |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Other/Generic Classification Scheme | Bibliothek Wildau | Bibliothek Wildau | 30.10.2015 | Bh EW | 7.90 | 2 | 1 | I 820 | 150970 | 05.06.2025 | 07.05.2025 | 7.90 | 30.10.2015 | Fachbücher Erwachsene |