Im 12. Jahrhundert schlüpft Uhu Bubo in eine stattliche Ritterrüstung. Ehrlich gesagt gibt er damit ziemlich an, denn das Kämpfen überlässt er den anderen und zum Reiten sind die Beine zu kurz. Er trifft auf eine zauberhafte Uhudame und versucht sich bei einem Wettstreit von Minnesängern. Spannend findet er auch die Geschichte von Prinz Löwenherz, der in einem Kerker gefangen gehalten wird... und dann waren da auch noch diese seltsamen Mönche, die beim Arbeiten stets vor sich hinsingen, sogar mehrstimmig. Ach ja, sprechende Engel und ein komischer Kauz, der in einer Kathedrale mit dem Echo spielt, begegnen dem Uhu außerdem.

Trackliste
1.a Uhus Reise durch die Zeit - Das 12. Jahrhundert
1.b Carmina Burana: Bache, Bene Venies
Composed By – Anonymous Ensemble – Ensemble Unicorn, Ensemble Oni Wytars* 3:39
2 Die Zeitmaschine:
Was Geschah Im 12. Jahrhundert?
Author – Barbara Weiß (2) Voice Actor – Katja Schild, Peter Veit, Selia Er 1:18
3.a Viel Mist und viel Krankheit im Mittelalter
3.b Der Winter will hin weichen
Composed By – Anonymous Ensemble – Joculatores Upsalienses 4:11
4.a Uhus große Liebe
Author – Katharina Neuschaefer Voice Actor – Andreas Neumann (3), Burchard Dabinnus, Marlen Reichert, Thomas Albus
4.b O Plebs Quae Deum Amass
Composed By – Anonymous Ensemble – Ciaramella Instrumental And Vocal Ensemble* 14:08
5 Die mächtige Kirche 1:01
6 Der steinerne Engel
Author – Markus Vanhoefer Voice Actor – Christiane Rossbach* 7:27
7 Entrada
Composed By – Anonymous Organ – Parkins* 0:59
8 Kammblasen für Riesen 2:06
9.a Richard Löwenherz, Der kostbarste Gefangene aller Zeiten
Author – Sylvia Schreiber Voice Actor – Hans Jürgen Stockerl, Stefan Wilkening, Werner Haindl
9.b Ja Nuls Homs Pris
Composed By – Richard Löwenherz* Ensemble – Ensemble Estampie* 9:31
10 Des Königs Lieblingslied 2:05
11 Mehr Stimmung für mehr Stimmen
Author – Cornelia Ferstl Voice Actor – Andreas Neumann (3), Harry Taeschner*, Jürgen Jung, Kai Taschner, Michael Schwarzmaier 8:07
12 Viderunt Omnes
Composed By – Leonin* Ensemble – Tonus Peregrinus 2:22
13 Der erste Komponist: Leonin
Author – Sylvia Schreiber Voice Actor – Jochen Striebeck 9:52
14.a Abschied von Uhu
14.b Lamento Di Tristano
Composed By – Anonymous Ensemble – Ensemble Unicorn 2:54